Voyage à l’intérieur du corps humain avec les personnages des romans de Jules Verne. Dans cet épisode de la série, « À bord du Nanotilus », le vaisseau du capitaine Nemo pénètre dans la structure alvéolée des os pour constater les dégâts d’une fracture.