Pour étudier les trous noirs, ces objets astrophysiques hors d’atteinte, les physiciens créent d’étranges expériences en laboratoire. Pour ce premier épisode, partons à la découverte d’un système hydraulique permettant de mimer les phénomènes physiques à l’œuvre dans un trou noir, guidés par Germain Rousseaux, directeur de recherche au CNRS.